Oh Google translate...
Sep. 5th, 2010 03:46 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
outsdrI'm reading a German forum on "I die for you today" using Google translate, and some of the translation errors are incredibly funny.
At least, I hope they are errors.
At one point, the song title translates to: "I, the hot for you today"
More fun:
"Now divide not the bear that has not been killed"
"it has put him in the pants when he heard it and it is something new from our boys. "
"I can slap me! "
"The Sound of Sound of the 80s today."
"But, said my neighbor, neutral sofa"
At least, I hope they are errors.
At one point, the song title translates to: "I, the hot for you today"
More fun:
"Now divide not the bear that has not been killed"
"it has put him in the pants when he heard it and it is something new from our boys. "
"I can slap me! "
"The Sound of Sound of the 80s today."
"But, said my neighbor, neutral sofa"
